Appartamenti vista mare a Roses, a 100 metri dalla spiaggia

Ultimo aggiornamento: marzo 2026

Definizioni

L'editore: Philippe Cantegreil proprietario del sito www.rosesrentals.com, di seguito, «noi» o «l'Editore».

Il Sito: www.rosesrentals.com

L'Utente: Qualsiasi persona che naviga sul Sito o effettua una prenotazione, di seguito «voi».

Sottoscrittori: i fornitori terzi coinvolti nell'elaborazione di dati (SuprHote, Stripe, Trustindex, Infomaniak).

1 – Dati raccolti

Nell'ambito dell'utilizzo del Sito e del servizio di affitto stagionale, raccogliamo i seguenti dati:

Formulario di contatto: nome, cognome, indirizzo e-mail, messaggio libero.

Via il motore di prenotazione (SuperHote): nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, date del soggiorno, numero di occupanti.

Via il pagamento (Stripe): dati di pagamento con carta di credito. Questi dati sono trattati direttamente ed esclusivamente da Stripe – noi non abbiamo in alcun momento accesso ai tuoi dati bancari completi.

Via le recensioni dei viaggiatori (Trustindex): nome, punteggio e commento lasciati volontariamente dagli affittuari.

Dati di navigazione raccolti automaticamente: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, durata della visita – solo a fini di misurazione dell'audience.

2 – Finalità del trattamento

I vostri dati vengono raccolti ed elaborati esclusivamente per le seguenti finalità:

  • Gestione delle richieste di contatto e di informazioni
  • Gestione e monitoraggio delle prenotazioni di affitti stagionali
  • Gestione sicura dei pagamenti tramite Stripe
  • Invio di comunicazioni relative alla tua prenotazione (conferma, promemoria, check-in)
  • Invio della nostra newsletter, solo se hai acconsentito espressamente
  • Miglioramento del sito tramite misurazione anonima del pubblico
  • Visualizzazione delle recensioni dei viaggiatori tramite Trustindex

Non trattiamo i tuoi dati a fini pubblicitari, di rivendita a terzi o di profilazione commerciale.

3 – Base juridique du traitement

A seconda dei casi, il trattamento dei tuoi dati si basa su:

  • L'esecuzione del contratto di locazione (prenotazione, pagamento, gestione del soggiorno)
  • Il tuo consenso (newsletter, cookie non essenziali)
  • Il nostro legittimo interesse (sicurezza del sito, misurazione del pubblico)
  • Il rispetto di un obbligo legale (conservazione dei dati contabili)

4 – Subappaltatori e trasferimenti di dati

Per garantire il funzionamento del Sito e del servizio di prenotazione, ci avvaliamo dei seguenti subfornitori:

FornitoreRuoloPolitica sulla privacy
SuperHotelGestione delle prenotazioni e channel managersuperhote.com/legal/privacy
StrisciaElaborazione dei pagamenti sicuristripe.com/fr/privacy
TrustindexRaccolta e visualizzazione delle recensioni dei viaggiatoritrustindex.io/privacy-policy
InfomaniakHosting del sitohttps://www.infomaniak.com/fr/cgv/politique-de-confidentialite
GoogleMisurazione dell'audience (se Google Analytics è attivato)policies.google.com/privacy

Questi fornitori agiscono in qualità di subappaltatori e si impegnano a rispettare il RGPD. Nessun trasferimento di dati viene effettuato al di fuori dell'Unione Europea, ad eccezione di Stripe e Google i cui server possono essere localizzati negli Stati Uniti, nell'ambito di garanzie appropriate (clausole contrattuali tipo).

5 – Conservazione dei dati

Tipo di datoDurata di conservazione
Dati di prenotazione5 anni dalla fine del soggiorno (obbligo contabile)
Dati di contatto (modulo)3 anni dall'ultimo contatto
Dati di pagamentoGestite da Stripe secondo le loro regole
Cookie di misurazione dell'audience13 mesi massimo
Dati newsletterFino a cancellazione

6 – Biscotti

Il Sito utilizza i seguenti tipi di cookie:

Cookie strettamente necessari (non è richiesto il consenso): garantiscono il buon funzionamento del sito (sessione, sicurezza, carrello di prenotazione).

Cookie di misurazione dell'audience (consenso richiesto): consentono di misurare il traffico e migliorare il sito. Questi cookie vengono depositati solo dopo il tuo consenso esplicito tramite il banner visualizzato alla tua prima visita.

Cookie di terze parti (consenso richiesto): legati ai servizi Trustindex (recensioni), SuprHote (motore di prenotazione) ed eventualmente ai social network (pulsanti di condivisione).

Puoi modificare le tue preferenze sui cookie in qualsiasi momento tramite il pannello di gestione disponibile in fondo a ogni pagina, o configurando il tuo browser.

7 – I tuoi diritti

In conformità al GDPR (Regolamento UE 2016/679) e alla legge modificata relative all'informatica e alle libertà, si dispone dei seguenti diritti sui propri dati personali:

  • Diritto di accesso: ottenere una copia dei tuoi dati
  • Diritto di rettifica: correggere dati inesatti o incompleti
  • Diritto all'oblio: richiedere la cancellazione dei tuoi dati
  • Diritto alla portabilità: ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e riutilizzabile
  • Diritto di opposizione: opporti a un trattamento basato sul nostro legittimo interesse
  • Diritto di recesso dal consenso: revocare in qualsiasi momento il tuo consenso (newsletter, cookie)

Per esercitare i tuoi diritti, contattaci via e-mail all'indirizzo: contact[@]rosesrentals.com

Ci impegniamo a rispondere entro un mese al massimo. In caso di risposta insoddisfacente, avete il diritto di presentare un reclamo presso il CNIL : www.cnil.fr

8 – Sicurezza dei dati

Implementiamo le misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione. I pagamenti sono elaborati da Stripe con crittografia AES a 256 bit di livello bancario. In caso di violazione dei dati che possa comportare un rischio per i tuoi diritti e libertà, ci impegniamo a informarti al più presto.

9 – Modifiche all'informativa sulla privacy

La presente informativa può essere aggiornata per riflettere i cambiamenti legali o nelle nostre pratiche. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima al documento. In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo via e-mail se sei un cliente o iscritto alla nostra newsletter.

10 – Contatti e reclami

Responsabile del trattamento: Philippe Cantegreil – contact[@]rosesrentals.com

Autorità di controllo competente: Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) 3 Place de Fontenoy 75007 Parigi.